Bagaimanakah Piagam Diraja memperluas kuasa British di Sabah secara tidak langsung?